Elhadj BENMOUMEN

Elhadj Benmoumen
Site personnel:
https://sites.google.com/site/elhadjbenmoumen/H...
DIPLÔMES
- Ph.D. Linguistique (1996, Université de Montréal, Canada)
- Doctorat Français: Sociolinguistique (1994, BordeauxIII, France)
- Diplôme en Sciences de l'information (1982, ESI Rabat)

* Enseignant en Sciences de l'information et de la communication à la Fac des Lettres de Rabat et à l'École Nationale d'Administration.
* Encadrant en Master et Doctorat: Sociologie des Médias
* Conseiller éditorial et membre du Comité de Rédaction du BESM (Bulletin Économique et Social du Maroc)
* Consultant@ideomap.com

CONSULTATION et/ou EXPERTISE:

* LPED (Laboratoire Population Environnement Développement) et INSEA (Institut National de la Statistique et de l'économie Appliquée)
* A.L.E.C.S.O (Organisation de la ligue Arabe pour l’Éducation la Culture et la Science)
* Académie du Royaume du Maroc
* OMS
* Fondation Mohammed V pour les œuvres sociales
* Bulletin économique et Social du Maroc.

EXPÉRIENCE
2005 à ce jour
* Enseignant Universitaire en Sciences du langage et de la communication:
- École Nationale d'Administration;
- Faculté des Lettres de Rabat.

* Consultant-formateur en MindMapping:
- www.ideomap.com

2003-2005
- Institut Universitaire de la Recherche scientifique Rabat
* Responsable de la cellule de terminologie et traduction
* Membre du comité de rédaction et Conseiller éditorial au B.E.S.M. (Bulletin économique et Social du Maroc.

1998-2003
- Faculté des Lettres de Rabat
* Encadrant DESS en Sciences de la Communication et Métiers du livre.

1995-1998
- Institut d'Études et Recherches pour l'arabisation
* Responsable en Stratégies d'Aménagement Linguistique.

1982-1995
- Institut d'Études et Recherches pour l'arabisation
* Gestionnaire du Département de Sociolinguistique


PUBLICATIONS

2011
"Lexique raisonné en santé reproductive: Anticiper l'improbable et gérer l'incertain"; Éditions Universitaires Européennes; Sarrebruck, ISBN:978-613-1-55547-3

2009
"Transfert des connaissances et nouveau rapport au savoir", in : Bulletin Économique et Social du Maroc, éd. Okad. pp. 219-236
"Ostracisme linguistique et arbitraire culturel", table ronde : Représentation de la femme dans l’imaginaire populaire marocain, publications de la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de Rabat, pp.25-56.

2008
"Lorsque le lexique fait violence " in : 75ème anniversaire de la revue du Bulletin Economique et Social du Maroc, éd. Okad. pp.71-114.

2005
"Les rituels : une façon de se définir " in : Aspects de la culture orale du Maroc ; Journées Scientifiques du Réseau National des Cultures et Littératures Orales (RENALCO); Faculté des Lettres et des Sciences Humaines, Kénitra ; pp. 159-171.

2003
" Doux euphémismes et spasmes socioéconomiques » in: Rapport du Social,  publication du Bulletin Économique et Social du Maroc, éd.Okad. pp.137-152.

2002
"Statistiques et maillage social " in: Rapport du Social 2002, Publication du Bulletin Economique et Social du Maroc, éd.Okad.  pp. 197- 207.

2001
"Indicateurs statistiques", in : Rapport du Social 2001, publication du Bulletin Economique et Social du Maroc. éd. Okad. pp. 185- 226.

1999
“ Termogenetic cloning for specialised languages”, in : Offshoot, special issue in and of translation, RGTCS, Vol.II, number 2, 1999, pp.70- 76.

1998
“Socioterminologie et aménagement linguistique”, in : Les Sciences humaines et sociales au Maroc: études et arguments, Institut Universitaire de la Recherche Scientifique de Rabat, pp. 393-405
" Aménagement terminologique: état de l’art.", Turjuman, Numéro Spécial, vol.7, N° 2,octobre 1998, pp.41-69.

1997
"Socioterminologie et communication ", Colloque international: Les nouvelles technologies et l’Ecrit dans les pays sud-méditerranéens, Faculté des Lettres et des Sciences Humaines, Série: colloques et séminaires, Rabat, pp. 341-354