Menu

Marine DEZERCES

CASABLANCA

En résumé

Mes compétences :
Traduction
Rédaction
Communication
Enseignement
Organisation

Entreprises

  • En toutes lettres - Casablanca, Maroc - Assistante d'édition

    2015 - maintenant

  • Institut français - Barcelone - Bibliothécaire

    2014 - 2015

  • Théâtre Nomade - Maroc - Bénévole

    2014 - maintenant Bénévolat pour le bibliobus du Théâtre Nomade
    Participation au festival Étonnants Voyageurs, édition de Rabat
    Animation lecture dans les quartiers populaires de Casablanca (Sidi Moumen, Hay Mohammedi)

  • Institut français de Rabat - Professeur de FLE

    Rabat 2013 - 2014

  • Ligue de l'enseignement d'Eure-et-Loir - Service civique communication web

    2012 - 2013

  • Instituto Siglo XXI - Séville, Espagne - Assistante de français

    2011 - 2012

  • Air France - Conceptrice web

    Roissy CDG 2011 - 2011 Stage de conception du site intranet du service des méthodes de la Direction Générale des systèmes d'information en CMS en Anglais.

  • ILEX - Apprentie rédactrice technique

    Asnières sur Seine 2010 - 2011 Rédaction du manuel intégrateur d'un produit de gestion des identités sur FrameMaker

Formations

  • Université Montpellier 3 Paul Valery (Montpellier)

    Montpellier 2014 - maintenant Master 1

    Master à distance : Traitement documentation (écrit, image fixe et animée), Droit d'auteur, théorie et sociologie de l'info-com, veille technologique, rédaction, stratégie marketing, informatique...

  • Université Paris 7 Denis Diderot

    Paris 2010 - 2011 Conception de documentation multimédia multilingue

    mention très bien

  • Université Paris 7 Denis Diderot

    Paris 2009 - 2010 Master 1 anglais/espagnol

  • Paris 7 Denis Diderot

    Paris 2006 - 2009 Licence

    Anglais, chinois
    Industrie de la langue et Traduction spécialisée

Réseau

Annuaire des membres :